Kun je je draai vinden?
Dat is de vraag die ons elke dag bezighoudt, in vele talen.
Vind je je draai?
In de stad? Op het werk?
Wat houdt je wakker? Waar droom je van?
Of je nu pas aankwam of hier al een leven lang woont.
Het zijn de vragen die ons met elkaar verbinden.
We stellen ze aan nieuwe en oude Antwerpenaren,
tot ze zich veilig genoeg voelen om ze aan een ander te stellen.
Samen navigeren wij allemaal door onze superdiverse stad.
We zoeken onze eigen weg. We maken fouten, en zetten ze weer recht.
We bouwen én we botsen op elkaar. Net in die frictie ontstaat de magie.
Onze collega’s en partners geven het beste van zichzelf,
tot nieuwkomers en organisaties alle drempels hebben overwonnen
die het moeilijk maken om actief mee te doen.
هل يمكنك التأقلم؟ Tu sais te débrouiller?
How are you settling in?
Hoe je ‘t ook draait of keert. Atlas is vragende partij.
Al haal je bij ons niet altijd pasklare antwoorden.
We geven advies en stellen nog meer vragen die zuurstof geven.
Voor een tweede gesprek. Houvast. Zelfzekerheid.
We dagen elkaar, organisaties en inwoners uit.
Totdat echt iedereen zijn draai vindt en meegroeit
met een stad die altijd in beweging is.
Want hoe meer inwoners hun draai vinden,
hoe mooier onze stad beweegt rond onze verweven levens.
‘t Draait om ons allemaal.
